LA ETERNIDAD VA A SER UN
POCO LARGA
(UN POEMA DE ROBERT
SABATIER)
A menudo entro y salgo de
mí mismo
y alguna vez me solicito
audiencia.
Topo conmigo en largos
corredores
y pongo cara de que no me
asombro
o bien me ignoro.
Un breve llanto oscuro
rompe un espejo. Vamos de
viaje,
nos dejamos, jugamos a
escondernos,
mi cuerpo y yo, esposos de
la aurora.
¿Soy yo sin ser? ¿Y no es
soñar vivir
fuera de sí, de los muros,
la duda,
donde el cuerpo no llega,
porque pesa
más que el bronce y el
plomo del cerebro?
Y me voy por lugares
musicales
para olvidar el sitio
donde habito:
la arcilla densa de donde
entro y salgo
ya vivir me resigno sin
mis alas.
―Entrad en mí, pues tengo mil alcobas
para vosotros, salas e
invernáculos.
Mas nadie viene, el único
invitado
soy yo, en la casa
demasiado grande.
[Traducción de
Enrique Moreno Castillo]
